한의학연 이명수 박사 WHO STAG 자문위원 선임 - 전 세계 19명의 독립 전문가 중 1인으로 한국 대표 - - 향후 한의약 친화적인 국제 기준 및 정책 수립 가능성 기대 - < 보도자료 요약 > 한국한의학연구원 이명수 박사, WHO 전통·보완·통합의학(STAG) 위원 선정 전 세계 19명 전문가 중 한국 대표로 유일하게 참여 한의약의 국제 규범·표준 반영을 위한 공식 자문 통로 확보 □ 한국한의학연구원(원장 이진용)은 한의과학연구부 이명수 박사가 2025년 12월, 세계보건기구(World Health Organization, WHO)가 신설한 전통·보완·통합의학 전략·기술자문그룹(STAG) 위원으로 선정됐다고 밝혔다. □ WHO STAG는 전통·보완·통합의학(TCIM) 분야의 ▲글로벌전략 방향, ▲연구 우선순위, ▲국제 규범·표준, ▲보건의료체계 통합 방안 등에 대해 WHO에 자문하는 최고위급 공식 자문기구이다. □ 이번 STAG는 공개 국제 공모를 통해 전 세계 19명의 독립 전문가로 구성됐으며, 이명수 박사는 이 중 한국을 대표하는 유일한 위원으로 선임됐다. □ 이명수 박사는 약 20년간 한국한의학연구원에서 한의약 근거 구축 및 국제협력 분야를 중심으로 연구를 수행해 왔으며, WHO 전통의학 관련 다국가 공동연구 및 근거지도(evidence mapping) 사업 등을 통해 국제적 연구 성과를 축적해 왔다. □ 이명수 박사는 앞으로 2년간 STAG 위원으로 활동하며, 전통의학의 근거 생성, 규범·표준 개발, 보건의료체계 내 통합 전략 등에 대해 WHO에 전략적·기술적 자문을 제공할 예정이다. □ 이번 위원 선임은 WHO 전통의학 정책 및 표준 수립 과정에 우리나라 한의약의 제도·정책 경험과 관점이 반영될 수 있는 공식 통로를 확보했다는 점에서 의미가 크며, 향후 전통의학 관련 국제 기준과 정책에 한의약 친화적인 내용이 포함될 가능성도 높아질 것으로 기대된다. □ 이명수 박사는 “WHO STAG 위원으로서 국제사회에 한의학의 과학적 근거와 정책 경험을 적극적으로 공유하고, 전통의학의 신뢰성과 위상 제고를 통해 국익 증진에 기여하겠다”고 밝혔다.

8체질 치료법, 기능성소화불량에 개선 효과 확인 - 8체질 침치료 및 식이요법 적용 사례 확인, 코어 프로젝트 성과 - < 보도자료 요약 > 한국한의학연구원, 8체질 침치료 및 식이요법이 기능성소화불량에 효과적 밝혀 체질별 상반된 식이요법에도 모두 증상 개선, 식이 순응도가 치료 효과와 밀접한 연관 본 연구는 코어 프로젝트 성과로 관련 치료기술을 공개하여 세계 연구자들 활용 기대 □ 한국한의학연원(원장 이진용) 김성하 박사와 원광대학교 한의과대학 임정태 교수팀은 강남신광한의원 대표원장 최연국 한의사(사단법인 8체질의학회 이사, 이학박사)와 함께 한의임상에서 활용하는 8체질 침과 8체질 식이요법이 기능성소화불량 환자의 치료에 효과적이라는 연구결과를 발표했다. ◦ 본 성과는 국제학술지 Frontiers in Medicine의 Family Medicine and Primary Care 분야(IF3.0)에 2025년 7월 23일 게재됐다. ※ 논문명: Case Report: Improvement of functional dyspepsia using eight constitution acupuncture and eight constitution diet – A report of three cases (https://www.frontiersin.org/journals/medicine/articles/10.3389/fmed.2025.1545687/full) □ 이번 연구는 금음(金陰), 토양(土陽), 수음(水陰)체질에 해당하는 3명의 환자에 개별 침치료와 식이요법을 적용하여 장기간 난치성 기능성소화불량을 앓아온 환자의 치료결과를 환자자가 보고도구*(Patient Reported Outcome, PRO) 점수로 치료 전후 2주, 4주째에 평가하여 현저한 개선이 있었음을 보고했다. ※ 환자자가보고도구: Nepean Dyspepsia Index-Korean version(NDI-K)와 Functional Dyspepsia-Quality of Life(FD-QoL) 등 □ 특히, 수음체질 환자와 토양체질 환자에게는 서로 상반된 식이요법을 실시했음에도 불구하고 모두 현저한 개선을 보여 현대 의학이 추구하는 정밀의학(Precision Medicine)과도 일맥상통하는 점을 보였고, 8체질식이요법의 순응정도에 따라 증상변화가 밀접한 연관성이 있음을 밝혔다. □ 연구팀은 “8체질의학 임상에서 사용하는 8체질 맥진법, 8체질 침치료법(동영상), 8체질 침처방, 그리고 8체질 섭생법 등 모든 치료기술을 논문에 첨부하여 PUBMED와 학술지 웹사이트에서 자유롭게 내려받을 수 있게 했다”며, “8체질의학에 관심있는 세계 연구자 및 임상의가 편리하게 활용할 수 있는 기회”가 될 것으로 기대를 밝혔다. □ 한편, 해당 연구는 한방 치료 사례의 과학적 검증을 지원하는 ‘코어(KORE) 프로젝트’ 중 하나이다. ◦ 코어 프로젝트는 한의학연 주도로 한방 병의

한국한의학연구원, 상해중의약대학과 전통의학 국제표준·연구교류 강화 - 국제표준 신규과제 발굴,공동연구·인력교류·정보공유 등 협력 추진 - - 전통의학 국제표준화 역량 강화와 공동연구 성과 확대 기대 - < 보도자료 요약 > 1. 한국한의학연구원과 상해중의약대학은 제18차 한중전통의학협력조정위원회에서 전통의학 국제표준화·공동연구 협력 강화를 위한 MoU 체결 2. 양 기관은 ISO/TC 249를 중심으로 전통의학 분야 신규 국제표준 공동 발굴·개발, 정보 교류, 공동연구·인력 교류·학술 협력 등 협력체계 구축 3. 이번 MoU를 통해 한·중 전통의학 표준화 협력을 기술·연구 영역으로 확대하고, 국제 표준 채택 및 연구성과 창출을 통해 세계인 건강증진에 기여하는 기반 마련 □ 한국한의학연구원(원장 이진용)은 12월 12일(금), 중국 북경에서 개최된 제18차 한중전통의학협력조정위원회에서 상해중의약 대학과 함께 ‘전통의학 국제표준화 및 공동연구 협력 강화를 위한 양해각서(MoU)’를 체결했다고 밝혔다. ◦ 한중전통의학협력조정위원회는 보건복지부와 중국 국가중의약 관리국이 공동으로 운영하는 차관급 협의체로, ◦ 양국 간 전통의학 분야의 교류·협력 증진과 전통의학의 국제적 위상 제고, 국민 건강 증진을 위한 정책·협력 과제를 논의하는 공식 위원회이다. □ 한국한의학연구원은 한의약 분야 표준개발협력기관(Cooperating Organization for Standards Development)으로 한의약 분야 연구와 함께 국제표준화기구(ISO) 국제표준 제정 활동을 지속적으로 추진해 왔으며 현재까지 ISO 전통의학 기술위원회(ISO/TC 249)에 한국이 주도적으로 제안한 국제표준이 22건에 달하는 등 국제표준화 분야에서 핵심적인 역할을 수행해 왔다. □ 이번 MoU를 통해 양 기관은 국제표준화 활동 분야에서 △새로운 ISO 표준 제안을 위한 표준 프로젝트 공동 발굴 및 개발, △전통의학 분야 국제 표준화 활동에 관한 정보교류 및 협력을, 전통의약 연구 분야에서는 △전통의약분야 공동 연구, 인력 교류 및 상호 학술 협력 증진 △기술/과학 정보 교환 및 공동연구 결과 공유 등을 포함한 협력체계를 구축하기로 하였다. □ 이번 MoU는 한중전통의학협력조정위원회의 양국 전통의학 분야 협력·교류 의지를 양국 전통의약 연구기관 간 공식적이고 실제적인 협력체계로 구체화한 것으로, 양 기관이 ISO 국제표준화 활동과 학술 교류를 통해 쌓아온 표준화 협력 기반을 바탕으로 기술·연구 협력으로의 확대와 국제표준화 활동의 체계적 추진을 도모하는 데 의의가 있다. ◦ MoU 체결을 통해 양 기관은 향후 △ISO/TC 249 내 공동 제안국 역할 확대 △전통의약 분야 공동연구 및 인력 교류 △상호 학술 협력의 구체화 등을 적극 추진할 계획이다.

한국한의학연구원, 연변대학과 전통의학 분야 국제 심포지엄 공동 개최 - 양 기관 최신 연구 성과 공유 및 향후 협력 방안 모색 - - 전통의학 기반 의료기술을 주제로 양 기관 전문가 발표 - < 보도자료 요약 > 12.3(수) 중국 연길서 ‘2025 한의학연-연변대 전통의학 국제 심포지엄’ 공동 개최 2. 전통의학 기반 의료기술의 최신 연구를 주제로 양 기관의 연구자 8인이 발표 3. 발표와 토론을 통해 양 기관의 국제공동연구 추진 등 향후 협력 강화 방안 논의 □ 한국한의학연구원(원장 이진용)은 12월 3일(수) 오전 9시(현지시간 오전 8시)부터 중국 연길 연변대학(총장 채홍성) 구진루 대회의실에서 ‘2025 한의학연-연변대 전통의학 국제 심포지엄’을 공동 개최 했다고 밝혔다. ◦ 2018년 한의학연-연변대 간 MoU 체결 후 양 기관이 2020년을 시작으로 매년 번갈아 심포지엄을 개최해 오고 있다. □ 올해로 6회째를 맞은 이번 심포지엄에서는 양 기관 연구자들이 최신 연구 성과를 발표하고 토론을 통해 전통의학 연구 분야에서의 협력 강화를 위한 심도 있는 논의가 진행됐다. □ 심포지엄은 양 기관 대표자의 개회사와 축사에 이어 ‘전통의학 기반의 의료기술’을 주제로 총 8차례 발표가 진행됐다. □ △한의학연 한의약데이터부 이상훈 책임연구원의 ‘경혈 전자약: 전통 침 치료 기술과 전자약 기술의 융합’ 발표를 시작으로, △연변대 약학대학 염려화 교수가 ‘건선에서의 NETs: 기전 및 천연물 기반의 새로운 치료 전략’을 주제로 발표했다. □ 이어 △한의학연 한의기술응용센터 김경호 책임연구원이 ‘혈소판 –염증 상호작용을 표적으로 하는 혈전염증성 질환 치료 연구’를, △연변대 약학대학 장창호 교수가 ‘새로운 커큐민 유도체의 설계 및 생물학적 효능 평가’를 주제로 발표했다. □ 이후 △한의학연 한의과학연구부 채목단 기술연구원의 ‘경혈 기반 자극을 통한 뇌신경계 조절 효과 및 기술 개발’ 발표와 △연변대 의학대학 최호진 부학장의 ‘한-중의학 복합 처방을 통한 심근 허혈(심근경색) 개선 메커니즘 및 실험 연구’ 발표가 이어졌다. □ 마지막으로 △한의학연 한약자원연구센터 반영준 선임연구원이 ‘KIOM-하수오 기반 한약자원의 전주기 과학적 검증 및 기능성 확대 연구’를, △연변대 의학대학 채정미 조교수가‘IL-1β/TRPV1 경로 조절을 통해 알레르기 비염을 완화하는 HDRSD의 다중 오믹스’를 주제로 발표했다. □ 발표 이후에는 패널 토론이 진행되어 양 기관의 공동연구 추진을 위한 구체적 협력방안을 모색하고 한의학과 조의학*의 발전을 위한 기관별 역할에 대해 논의하는 시간이 마련됐다. ※ 조의학(朝医学): 중국 조선족 사회를 중심으로 전승·발

한국, 한의약 의료기기 국제표준 개발 선도… 서울서 국제표준화 회의 개최 - 제28차 ISO 한의약분야 의료기기 작업반회의, 12월 1~2일 서울에서 개최 - - 한국한의학연구원, 의장국·간사로서 한의약 의료기기 국제표준 개발 주도 - < 보도자료 요약 > 1. 한의학연, 한의약 의료기기 국제표준 제정을 위한 국제회의 및 세미나 개최 2. 공기배출형 부항기, 맥진기 등 한국이 제안한 3건의 표준이 포함, 국제표준 선점과 글로벌 시장 경쟁력 확보 3. 이번 회의 개최를 바탕으로 한국의 글로벌 리더십 강화 및 국내 전문가의 국제표준화 네트워크 활성화 기대 □ 한국한의학연구원(원장 이진용) 국제표준기획팀(팀장 이유정)은 제28차 국제표준화기구(ISO) 전통의학기술위원회 의료기기작업반 회의(TC 249/SC 1/WG 4)를 12월 1~2일 서울에서 온/오프라인 동시 개최했다. □ 이번 회의에는 한국을 비롯해 중국․일본․사우디 등 6개국 약 44명의 전통의학 의료기기 국제표준 전문가들이 참가하여 심도 있는 논의를 진행했다. ◦ 회의 1일차(12월 1일)에는 전통의학기술위원회 의료기기작업반에서 개발 중인 5건의 국제표준안을 논의했고, ◦ 2일차(12월 2일)에는 한국스마트의료기기산업진흥재단과 공동으로 주요국의 의료기기 규제동향 세미나를 개최했다. □ 특히, 이번 회의에서 한국이 제안하여 출판된 2건(ISO 19611 공기배출형 부항기, ISO 18615-1 맥진기 일반요구사항)의 개정안이 질의단계(Draft International Standard, DIS)에서 최종국제표준안 단계(Final Draft International Standard, FDIS)로 순조롭게 진행됐다. □ 전통의학기술위원회 의료기기작업반(TC 249/SC 1/WG 4)의 의장을 맡고 있는 한국한의학연구원의 최선미 박사는 “두 개정안의 국제표준개발을 통해 한의약 병의원에서 널리 사용되는 부항기와 맥진기의 품질 및 안정성이 더욱 강화될 것으로 기대된다”고 밝혔다. □ 한국한의학연구원 이유정 팀장은 “이번 제28차 ISO/TC 249/SC 1/WG 4 서울 회의를 통해 한국이 작업반의장국으로서 글로벌 리더십을 강화하고 국내 전문가의 국제표준화 네트워크 활성화에 이바지할 것”이라고 밝혔다. □ 본 국제표준화 회의 개최는 과학기술정보통신부의 한국한의학연구원 기본사업 및 식품의약품안전처 의료제품(ISO)분야 국가표준 제․개정 등 표준활동 지원사업의 일환으로 수행됐다.

제5차 한의약육성발전종합계획안 공청회 개최(예정) - 한의약 육성발전 비전·추진과제(안) 공유 및 의견 수렴 - < 보도자료 요약 > 1. 「제5차 한의약육성발전종합계획안」 공청회, 미래 비전과 정책방향(안)을 국민과 함께 논의 2. 11월 27일(목) 오후 2시, 서울 포스트타워 대회의실 개최 □ 보건복지부(장관 정은경)이 주최하고, 한국한의학연구원(원장 이진용)과 한국한의약진흥원(원장 직무대행 송수진)이 공동주관하는 「제5차 한의약 육성발전 종합계획안」 공청회를 11월 27일(목) 오후 2시, 서울 포스트타워 대회의실에서 개최할 예정이다. □ 이번 공청회는 2026년부터 향후 5년간 시행될 제5차 한의약 육성발전 종합계획의 비전과 정책 방향을 공유하고, 국민과 전문가 의견을 폭넓게 수렴하기 위해 마련됐다. □ 공청회는 △박유선 한국한의약진흥원 정책지원센터장의 사회로 시작되며, △정영훈 보건복지부 한의약정책관(총괄위원장,官)이 개회 인사말을 통해 종합계획 수립의 의미와 향후 추진 방향을 간략히 소개할 예정이다. □ 이어, △한국한의학연구원 최병희 한의정책팀장이 ‘제5차 한의약 육성발전 종합계획안 수립 경과 및 정책방향(안)’을 발표하며, 정책 개발 과정과 주요 비전, 추진전략 및 과제를 설명한다. ◦ 패널토론에서는 △고성규 경희대학교 한의과대학 학장(총괄위원장, 民)을 좌장으로 ▲제1분과 신병철 부산대학교 교수 ▲제2분과 박민정 가천대학교 교수 ▲제3분과 김용석 경희대학교 교수 ▲제4분과 고호연 세명대학교 교수가 참여하는 ‘성공적인 종합계획 실천 방안’이 논의된다. □ 이후 정태길 한의약정책과장과 권대근 한의약산업과장이 함께하는 대국민 질의응답이 이어지며, 종합계획(안)에 대한 국민 의견을 직접 청취하고 검토할 계획이다. □ 공청회는 희망하는 자는 누구나 참석이 가능하며, 사전등록 및 현장등록은 QR코드나 링크로 신청 가능하다.

한의학연, 한약자원 생산가공 공정 최적화 기술 개발 - ‘스마트 허벌로믹스’로 멸종위기 약초의 지속가능한 생산체계 제시 - < 보도자료 요약 > 1. 한국한의학연구원 한약자원연구센터 강영민 박사 연구팀, AI·멀티오믹스 결합한 ‘스마트 허벌로믹스(Smart-Herbalomics)’ 개념 제안 2. 파이토트론·스마트팜 등 통제된 환경에서 약용식물을 재배해 멸종위기 약초의 지속 가능한 생산과 품질 일관성 확보 3. 연구성과, 국제 학술지 Phytomedicine 2025년 11월호 게재…글로벌 한약자원 표준화·AI 품질예측 플랫폼 기반 마련 □ 한국한의학연구원(원장 이진용), 한약자원연구센터 강영민 박사 연구팀이 인공지능(AI)과 첨단 생명정보 분석기술(오믹스, omics)를 융합한 새로운 연구 패러다임 ‘스마트 허벌로믹스(Smart-Herbalomics)’를 제시했다. ◦ 이번 연구는 야생 채취에 의존하던 약용식물 자원의 고갈과 멸종위기 문제를 해결하고, 한약자원의 지속가능한 생산·관리체계를 구축하기 위한 혁신적 시도로 평가된다. □ 본 연구 성과는 대체의약분야 및 천연물의학 연구 분야 국제 저명 학술지인 ‘Phytomedicine’(IF 8.3)* 2025년 11월호에 게재됐다. ※ 논문명: SMART-HERBALOMICS: An innovative multi-omics approach to studying medicinal plants grown in controlled systems such as phytotrons ※ (제1저자) 해피 케네스(Mr.Happy Kenneth), UST-KIOM 스쿨 박사과정 학생연구원 (교신저자) 강영민 책임연구원, 한의융합과학전공 지도교수, BRIC(생물학연구정보센터)의 ‘한국을 빛내는 사람들’ 내에 연구 성과 소개됨 □ 전 세계 약용식물의 90% 이상이 아직도 자연 서식지에서 직접 채취된다. ◦ 일부는 남획으로 이미 멸종위기에 처했고, 한약의 원료 공급 안정성에도 심각한 우려가 제기되고 있다. □ 연구진은 이 문제를 해결하기 위해 전통의 지혜와 현대과학을 결합한 ‘스마트 허벌로믹스’ 접근법을 개발했다. ◦ ‘스마트 허벌로믹스’는 단순히 재배하고 건조하는 수준을 넘어, 재배·가공·효능 검증까지 하나의 시스템으로 통합했다. □ 식물학·생명공학·시스템생물학 등을 다양한 분야의 지식을 통합하여 각 단계의 데이터를 서로 연결하고 상호 보완할 수 있게 설계했다. □ 이 과정에서 △다중오믹스 데이터(유전체·단백질체·대사체· 전사체 등)를 통합 분석해 약초의 효능을 분자 수준에서 규명한다. □ 연구팀은 △파이토트론(Phytotron)과 같이 제어된 환경에서 약용식물을 재배

설진기 성능 평가방법 ISO 국제표준 개발 본격 착수 - 설진기 성능 신뢰도 확보 및 산업화 기반 마련 - 2028년 ISO 정식 표준 발간 목표, 한국 주도 기술을 글로벌 표준으로 활용 기대 - < 보도자료 요약 > 1. 한국이 제안한 설진기 성능 평가방법에 관한 신규 ISO 국제표준 개발 공식 착수 2. 기존 제정된 ‘설진기 일반 요구사항(ISO 20498-1:2019)’에 이어 본 표준을 통해 설진기 시리즈 표준 체계 완성. 3. 표준 제정 완료 시, 설진기 성능 신뢰성 향상, 국제 인증 절차 간소화, 산업 경쟁력 강화 기여 기대 □ 한국한의학연구원(원장 이진용) 국제표준기획팀(팀장 이유정)은 2025년 6월에 제15차 ISO/TC 249* 총회에서 한국한의학연구원 김지혜 연구원이 제안한 ‘설진기 성능 평가방법*’의 ISO 신규 국제표준 개발 절차가 공식적으로 시작됐다고 11월 12일 밝혔다. ※ ISO(International Organization for Standardization): 국제표준화기구 ※ TC(Technical Committee) 249 Traditional Chinese medicine: 전통의학 기술위원회 ※ 설진기: 설 영상 촬영장치 ※ 성능평가방법: Computerized tongue image analysis system – Part 6: Test methods □ 이번에 착수한 ‘설진기 성능 평가방법’ 국제표준안은 설진기의 품질과 재현성을 객관적으로 검증하기 위한 시험 절차와 보고 체계를 규정한 것으로, 설진기 기술의 국제적 신뢰도를 확보하기 위한 중요한 단계이다. □ 표준은 크게 △시험방법(test methods)과 △시험 결과 보고서(test report)로 구성된다. ◦ 시험방법 항목에서는 영역별 색상 분석, 색상 측정의 정확도 검증, 영상 획득의 반복 측정 신뢰도 평가 등을 수행하도록 명시한다. ◦ 시험 결과 보고서 항목에서는 시험 측정 조건, 결과값, 보정 내역 등을 일관된 형식으로 정리하고 제출할 수 있도록 보고서의 항목과 서식을 제시한다. □ 이로써 향후 국가 간 시험 결과 비교, 인증 평가와 연구데이터 활용 시 표준화된 근거 자료로 활용될 전망이다. ◦ 이번 표준이 제정되면 설진기의 성능시험과 품질 평가가 국제적으로 일원화되어, 기기 간 성능 비교의 객관성이 확보되고 설진기의 과학적 신뢰도가 한층 높아질 것으로 기대된다. □ 또한, 표준문서에 제시된 내용은 한국한의학연구원의 연구성과를 기반으로 작성됨에 따라, 한국 주도 기술이 그대로 세계 시장에서 활용되는 사례가 될 것으로 예상된다. ◦ 한국한의학연구원은 2026년까지 국제표준 초안(Working Draft, WD)을 마련하고, ◦ 회원국 검토 및 투표 절차를 거쳐 2028년 국제표준으로 발간될 수 있도록 추진할 계획이다. ◦ 국제표준 제정 이후에는 이를 국가표준(KS)으로 부합화하여, 국내 의료기기 산업 현장에

한의학연, ‘한의약 산업 생태계 공동발전을 위한 포럼’개최 - 산·학·연 전문가 한자리에 모여 지속가능한 한의약 산업 생태계 논의 - 한의약산업실태조사 이용자 만족도 결과 공유 및 제도 개선 방향 논의 - < 보도자료 요약 > 한의학연, 한의약 산업 생태계 공동포럼 개최 실태조사 결과와 개선방향 공유 및 산·학·연 논의 데이터 기반 한의약 산업 정책 인프라 강화 희망 □ 한국한의학연구원(원장 이진용) 한의정책팀(팀장 최병희)은 11일(화) 대전 본원에서 한의약산업실태조사를 중심으로 한 “한의약 산업 생태계 공동발전을 위한 포럼”을 개최했다. ◦ 이번 포럼은 「한의약산업실태조사」이용자 만족도 조사 결과를 공유하고, 실태조사의 개선을 포함해 향후 한의약 산업구조의 개선 방안을 위한 논의가 이뤄졌다. □ 포럼의 주요프로그램으로는 △한의약산업실태조사 추진현황 및 이용자 만족도 조사 결과 발표(한국한의학연구원 한의정책팀 김아름 행정원), △차년도 실태조사 개선 방향 제안(한국한의약진흥원 현은혜 박사)과 △전문가 패널 토론을 진행하여 한의약 산업 생태계 공동발전 방향을 위한 기틀을 마련했다. □ 실태조사 주관기관인 한국한의학연구원과 한의산업진흥협회, 한의약단체총연합회, 대한한의사협회 등 한의약 산업 혁신주체 관계자를 비롯해 한국통계진흥원, 한국한의약진흥원 등 관련 분야 전문가들이 참석해 실태조사 체계의 신뢰성, 활용성과 산업 정책 연계성 강화를 위한 의견을 활발하게 교환했다. □ 이 포럼을 주관한 한국한의학연구원 구기훈 정책부장은 “이번 공동포럼을 계기로 한의약 산업 실태조사가 산업구조 변화에 대응할 수 있는 합리적 한의약 산업 육성 정책 설계를 지원하는 핵심 인프라로 발전하기를 희망한다”라고 밝혔다.

한의학연, 중의과학원과 전통의학 분야 국제 심포지엄 공동 개최 - 양 기관 국제 공동연구 추진 동향 발표 및 향후 협력 방안 모색 - - 피부건강, 수면장애, 약재 유전자원 주제로 전문가 발표 - < 보도자료 요약 > 11.6(목) 북경서 중의과학원 개원 70주년 기념 ‘2025 한‧중 전통의학 국제 심포지엄’ 공동 개최 2. 양 기관이 올해 새롭게 착수한 △균류 약재 유전자원 △피부건강 △수면장애 등 3건의 국제 공동연구 추진 현황 공유 3. 발표와 토론을 통해 향후 협력 강화 방안 논의, 전통의학의 역할 및 발전 방향 모색 □ 한국한의학연구원(원장 이진용)은 11월 6일(목) 오전 10시(현지시간 오전 9시)부터 북경 중국중의과학원*(원장 황루치) 대회의실에서 ‘2025 한‧중 전통의학 국제 심포지엄’을 공동 개최했다고 밝혔다. ◦ 이번 심포지엄은 중국중의과학원 개원 70주년을 기념해 개최됐다. ※ 중국중의과학원(CACMS): 1995년 설립된 위생부 산하 국가중의약관리국 소속으로 R&D, 병원, 교육, 출판 등을 일체화한 정부산하의 중의약 분야 종합연구기관 □ 열다섯 번째를 맞은 이번 심포지엄에서는 한국한의학연구원과 중국중의과학원이 올해 새롭게 착수한 3건의 국제 공동연구 추진 현황을 공유하고, 향후 협력 강화를 위한 심도 있는 발표와 토론이 진행됐다. □ 첫 순서로는 양 기관장을 비롯한 주요 인사의 개회사 및 축사와 함께 양 기관 협력의 발자취를 담은 영상 상영이 진행됐으며, 이어 ‘약재 유전자원’, ‘피부건강’, ‘수면장애’ 순으로 전문가 발표가 진행됐다. □ ‘균류 약재 유전 자원’을 주제로 한 첫 번째 세션에서는 △중국중의과학원 의학실험센터 웬웬 연구원이 ‘균류 자원의 발굴 및 이용’을, △한국한의학연구원 한의약융합연구부 김태수 책임 연구원이 ‘한약 소재를 활용한 화장품 신소재 발굴 연구’를 주제로 발표했다. □ 두 번째 세션에서 ‘피부 건강 약물 개발’을 주제로 △중국중의 과학원 의학실험센터 왕이 연구원이 ‘다중 모드 광학영상 기반 여드름 중증도 평가모델 구축 및 중약 치료 효과 검증 연구’를 △한국한의학연구원 한의약융합연구부 채성욱 책임연구원이 ‘담즙산 포함 스테로이드 유도체 기반의 여드름 조절 소재 개발’을 주제로 발표했다. □ 마지막 ‘수면 건강 관리’ 세션에서는 △중국중의과학원 침구 연구소 저우위 주임의사가 ‘한중 불면증 임상진료지침 비교 및 향후 협력 연구 계획’을 △한국한의학연구원 한의약데이터부 박지은 책임연구원이 ‘수면장애에 대한 전통의약의 임상 적용 및 가이드라인’에 대해 발표했다. □ 발표 후 각 세션에서는 패널 토론이 이어졌으며 지속적인 공동연구 강화를 위