한의학연, 작약감초탕의 근육 위축 예방 효능 밝혀 - 데이터 기반 약리 전사체 분석 방식으로 작약감초탕의 새로운 약리기전 확인 - □ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한의학연) 한의약데이터부 차성원 박사 연구팀이 작약감초탕*의 새로운 약리기전을 찾고, 근감소증 개선 효능을 밝혔다. ※ 작약감초탕: 작약과 감초를 주약재로 구성한 처방으로 골격근 통증 및 염증 완화, 해열 효과가 있는 것으로 알려져 있다. ◦ 본 연구성과는 국제전문학술지 ‘Phytomedicine’ (파이토메디슨, IF 7.9)에 2023년 9월 3일 온라인 게재됐다. ※ 논문명(주저자): Jakyak-gamcho-tang, a decoction of Paeoniae Radix and Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, ameliorates dexamethasone-induced muscle atrophy and muscle dysfunction(김애영 박사, 김유리 박사, 박상민 교수, 차성원 박사, 김노수 박사) □ 2022년 연구팀은 작약, 시호*와 같은 단일 약재를 바탕으로 성과를 냈고, 올해에는 작약감초탕에 동일한 연구접근법을 활용해 성과를 냈다. ※ 작약 관련 논문: Identification of a novel anticancer mechanism of Paeoniae Radix extracts based on systematic transcriptome analysis (Biomedicine & Pharmacotherapy 2022) 시호 관련 논문: Systematic transcriptome analysis reveals molecular mechanisms and indications of bupleuri radix (Frontiers in Pharmacology 2022) ◦ 기존 한약 연구 접근법과의 차별점은 데이터 주도 과학 분석법으로서, 한약 약리 전사체를 기반으로 기능경로 네트워크 분석 후에 해당 예측 기전 및 작용점을 실험 검증하는 방법론을 사용했다는 것이다. □ 먼저 작약감초탕에 대한 세포 반응 약리 전사체 데이터 분석으로 근육 성장, 분화 및 조절 경로와의 관련성을 예측한 후, 근육 위축 유도 실험 모델을 통해서 작약감초탕의 근육 보호 효능 및 작용 기전을 확인했다. ◦ 근육 위축 세포 모델 실험을 통해 세포 생존율과 미토콘드리아 기능이 보호되는 등의 효능을 확인했고, ◦ 근육 위축 모델을 바탕으로 한 동물실험에서는 근육 기능 회복, 단백질 분해 억제 및 근육 손실 완화를 확인할 수 있었다. □ 세부적으로는 △근육조직 단백질 합성을 위한 경로 기전 활성화, △운동 조정 기능 회복(38% 향상), △염증 완화용 글루코코티코이드의 만성적 사용에 의한 근손실 예방 효능을 확인했다. □ 한의학연 차성원 박사는 “이번 연구를 통해 작약감초탕이 근육 위축을 예방하는 잠재적인 약물 후보가 될 수 있다는 것을 확인했다”라며, “작약감초탕 효능 분석연

한의학연, 국제공동연구로 경혈자극 효과 확인 - 한·미·노르웨이 3국 공동연구, 침치료 연구 분석으로 침치료 임상연구 재평가 - □ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한의학연) 이보람(제1저자), 이명수(교신저자) 박사 연구팀이 국제공동연구를 통해 침치료 임상연구를 분석하여 경혈 자극이 비경혈 자극보다 치료효과가 좋다는 것을 밝혔다. ※ 경혈: 한의학에서 질병 치료를 위해 침, 뜸 등의 도구를 이용해 자극하는 곳. 얼굴, 몸통, 팔다리에 대략 360개의 경혈이 있다고 알려져 있음 □ 만성 요통 환자 4,379명을 대상으로 수행한 10편의 침치료 연구 데이터를 분석한 결과, 경혈 자극이 비경혈 자극보다 통증 및 신체기능을 개선하는 것을 확인했다. ◦ 이 성과는 미국의사협회저널 자매지인 ‘자마 네크워크 오픈’ (Journal of American Medical Association Network Open, IF 13.8)에 2023년 9월 6일에 게재됐다. ※ 논문제목: Needling Point Location Used in Sham Acupuncture for Chronic Nonspecific Low Back Pain: A Systematic Review and Network Meta-Analysis □ 일반적으로 침치료 임상연구에서는 침치료 효과를 확인하기 위해, 진짜침과 거짓침의 효과를 비교한다. ◦ 거짓침 비교 임상에서는 끝이 뭉툭해 피부를 통과하지 못하는 거짓침을 이용해서 연구를 하는데, 이때 자극 지점을 경혈로 하는 경우가 있고, 비경혈로 진행하는 경우도 있다. ※ 거짓침: Sham Acupuncture, 진짜 침 치료의 효능 (efficacy)을 평가하기 위해 비교군에 사용, 얕게 침을 놓거나 끝이 뭉툭하여 피부를 통과하지 못하는 장치(device)를 주로 활용함 □ 또한, 일부 연구에서는 거짓침을 사용했어도 자극점으로는 경혈을 사용한 연구도 있어 적합한 비활성 비교군인지 의문이 제기되어 왔다. □ 이에 본 연구에서는 만성 요통 환자 4,379명을 대상으로 수행한 10편의 침치료 임상시험 중 ‘진짜침과 거짓침에 동일한 경혈을 사용한 연구들’과 ‘거짓침에 비경혈을 사용한 연구들’사이의 치료 효과(통증 및 신체기능 개선)를 비교했다. □ 그 결과‘진짜침을 경혈에 자침한 경우’와‘거짓침을 비경혈에 자침한 경우’를 비교하면, 진짜침을 경혈에 자침했을 때 통증 및 신체기능이 유의하게 개선된 것으로 나타났다. □ 흥미로운 점은 거짓침을 경혈에 자침한 경우에도 거짓침을 비경혈에 자침한 경우와 비교하면 통증 및 신체기능이 유의하게 개선됐다는 것이다. ◦ 이는 침치료 효과를 보기 위해서는 올바른 경혈 위치의 선정이 매우 중요하다는 것을 보여주며, 감정자유기법 같이 경혈을 두드리는 치료법의 효과를 설명할 수 있다. □ 본 연구는 한국-미국-노르웨이 3국 연구자 간 국제공동연구를 통해 수행된

온병학 고전 《임증지남의안》 온라인에서 만나다 - 한의학연, 한의학고전DB에 《임증지남의안》 무료 공개 - □ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한의학연) 한의약데이터부 고문헌 연구팀이 한의학고전DB(https://mediclassics.kr/books/163/)에 《임증지남의안(臨證指南醫案)》을 무료로 공개했다. □ 《임증지남의안》은 중국 청나라 섭계*라는 인물이 편찬하고 섭계의 제자 화수운 등이 수집하고 정리해 1766년에 간행된 의서이다. *섭계: 중국 청나라 때의 저명한 의학자, 《임증지남의안》, 《온열론》, 《속각임증지남 의안》, 《유과요략》, 《본사방석의》 등 여러 서적이 문인들에 의해 수집, 간행되었음. ◦ 섭계가 치료했던 임상 사례를 중심으로 증후와 치료 이론, 처방한 방약을 병증별로 모아 간행한 것으로, 이전 의가의 의론을 계승 하면서도 독창적인 변증논치를 제시했다는 의의를 지닌다. ◦ 오국통, 왕맹영 등 온병학자들에게 큰 영향을 줘 오늘날 온병학(溫病學) 형성에 적지 않은 기여를 한 전통 의학 서적으로 평가받고 있다. □ 2020년 종이책으로 출간된 후 임상의들에게 알려졌으나 1,330페이지에 달하는 방대한 분량으로 자료 검색에 어려움이 많다는 의견이 있었다. □ 이에 한의학연은『임증지남의안』(조원준 번역)을 한의학고전DB를 통해 일반에 무료로 공개했다. ◦ 한의학연 고문헌 연구팀은 그동안 해당 ‘임증지남의안’의 번역을 기획하고 선행연구 및 판본조사를 기반으로 원문 텍스트를 구축하여 외부 역자와 함께 번역을 진행했다. ◦ 한의학고전DB에는 표점 된 원문과 한글 번역문을 모두 실었으며 이 책을 처음 접하는 독자들을 위해 <간편 해제>를 함께 실어 내용의 이해를 돕도록 했다. □ 한의학연은 “팬데믹 사태를 거치면서 온병학에 대한 관심이 높아져 이 책에 대한 교육 및 임상 현장에서의 수요가 높아질 것으로 보이며, 도움이 되길 바란다”라고 전했다. □ 본 연구는 과학기술정보통신부 한국한의학연구원 기본사업 과제를 통해 수행됐다.

한의학연, APOE4와 알츠하이머 치매 연결고리 찾아내 - 공동연구로 성상교세포의 당대사·미토콘드리아 기능 변화와 원인 밝혀 - □ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한의학연) 한의기술응용센터 고영훈 박사 연구팀이 알츠하이머 치매의 강력한 위험인자인 APOE4 유전형에 의한 성상교세포*의 당대사 및 미토콘드리아 기능 변화와 그 원인을 밝혔다. ※ 성상교세포: 중추 신경계의 신경 교세포(neuroglia)의 일종으로 뇌와 척수에서 다량으로 존재하며, 별(star) 모양의 형태를 가지고 있음. 혈액 뇌 장벽(blood-brain barrier)을 구성하고 있는 내피세포(endothelial cell)의 생화학적 특성을 조절하며, 신경 조직에 영양분을 공급하고, 손상된 뇌와 척수 조직의 재생에 중요한 역할을 함 ◦ 본 연구성과는 DGIST 뇌과학과 서진수 교수팀과 경북대학교 의과대학 이인규 교수팀과의 공동연구를 통해 얻어냈다. ◦ 본 연구성과는 국제전문학술지 ‘Cell Reports’ (셀 리포트, IF 8.8)에 2023년 9월 29일 온라인 게재됐다. ※ (2023) 논문명: ApoE4-depenedent lysosomal cholesterol accumulation impairs mitochondrial homeostasis and oxidative phosphorylation in human astrocytes □ APOE4 유전형은 치매가 없는 일반인에게는 20% 내외로 발견된다. 하지만, 알츠하이머 치매 환자들에게는 50% 이상의 비율로 관찰되면서, 치매 유발의 가장 강력한 유전인자 중 하나로 알려져 있다. ◦ 이에 알츠하이머 치매 발병과 관련하여 APOE4 유전형의 역할에 대한 연구가 다방면으로 이루어지고 있지만, 현재까지 APOE4 유전형이 노년기에 뇌 기능 저하를 유발하는 이유에 대해서는 명확한 해답을 찾지 못했다. □ 공동연구팀은 이를 규명하기 위해 사람으로부터 유래된 만능 줄기세포로 성상교세포를 제작하고 관련 연구를 수행했다. ◦ 그 결과 △APOE4 성상교세포 내 콜레스테롤 축적이 리소좀*에 의한 자가포식 기능을 저하시켜 손상된 미토콘드리아가 적절히 분해되지 않기 때문임을 관찰했고, △당대사 과정 중 해당과정(산소 없이 포도당을 분해하여 에너지를 얻는 대사 과정)의 비율이 증가하며, 미토콘드리아의 호흡이 감소함을 확인했다. ※ 리소좀:　작은 지질 주머니 안에 각종 가수분해 효소들이 들어있는 세포 내 소기관으로, 주로 세포 내 흡수작용이나 포식작용을 통해 세포 내로 들어온 물질을 분해하는 역할을 수행 ◦ APOE4 세포 내 콜레스테롤의 비정상적 축적을 완화시킬 때, 자가포식 활성 및 리소좀 기능과 미토콘드리아 분해가 정상적으로 이루어지는 것을 확인했으며, 미토콘드리아 호흡이 회복되는 것도 확인할 수 있었다. □ 한의학연 고영훈 박사는 “뇌 구조 및 기능 발달 과정이 급격하게 일어나는 초기 및 성인기 뇌의 성상교세포는 상대적으로 에너지를 빠르게 공급할 수

2023 동의보감 국제포럼·컨퍼런스 개최 - 세계 전문가들과 머리 맞대, 글로컬라이제이션 속 전통의약의 미래 모색 - □ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한의학연) 동의보감사업단은 다가오는 10월 11일(수)~12일(목) 이틀에 걸쳐 산청군 동의 보감촌 산청한방가족호텔에서 ‘2023동의보감국제포럼⸱컨퍼런스’를 개최한다. ◦ 이 자리에서 세계 각국 전통의약 전문가들은 전통의약의 ‘글로컬라이제이션(glocalization)’*에 대해 논의할 예정이다. ※ 글로컬라이제이션(glocalization): "글로벌(global)"과 "로컬(local)"이라는 두 단어를 합친 합성어로 전세계적인 관점과 지역적인 관점을 동시에 고려하는 접근 방식 ◦ 즉, 유구한 지역적 기원을 가진 동의보감으로 대표되는 전통의약이 세계성을 획득하고, 지역적 특색을 강화하는 과정이 동시대에 진행되는 현상을 역사학과 보건학적 시각에서 깊이 있게 다룰 예정이다. □ 이번 포럼⸱컨퍼런스는 한의학연이 주관하고, 문화재청(최응천 청장)과 경상남도(박완수 도지사), 산청군(이승화 군수)이 후원한다. □ 11일 1일차 포럼에서는 ‘동의보감과 글로칼리티-시공간을 넘나드는 다양한 인식론과 아시아 의학’을 논의한다. ◦ 전통의약의 세계성과 지역성이 상호 작용하는 과정에 대한 연구 성과를 발표하고, 21세기 인류 건강 문제에 도전하는 전통 의학의 기여에 대해 토론한다. ◦ 세계적 명성의 △싱가포르 난양공대 교수인 마이클 스탠리-베이거 박사가 ‘멀티-링구얼 아시아 의학(Polyglot Asian Medicine)’으로 첫 발표를, △미국 어람대 빅터 쿠마르 교수는 ‘1820-1980년대 미국의 침술에 대한 의학적 담론의 변화’, △경희대 이상훈 교수는 ‘침술의 작용 기전 연구 및 새로운 치료 분야 개발’을, 끝으로 △대구한의대 송지청 교수가 ‘AI를 이용한 동의보감에 대한 새로운 접근법’을 발표한다. □ 12일 2일차 컨퍼런스에서는 ‘항노화 시대에 번성하는 전통의학과 동의보감’이라는 실용적 주제로 고령화 시대에 전통의학이 발휘할 수 있는 ‘항노화’ 효과에 대해 논의할 예정이다. ◦ △경희대 김남일 교수가 ‘동의보감과 항노화’라는 주제로 기조 연설을 하고, 이어지는 발표에서 △독일의 동서의학연구소장 소냐 마릭 박사가 ‘건강한 노화–웰빙과 티벳의학의 회춘 전략’을, △브라질의 에프라임 페레이라 메더이로스 CEATA(침술 및 대체의학 연구센터) 소장이 ‘노화 과정의 원기(元氣): 항노화 전략에 대한 함의’를 발표한다. ◦ 오후에는 △일본 히로시마 대학병원 아키히로 카와하라 교수가 ‘일본 감포의학의 역할’, △원광대 강연석 교수가 ‘동의보감의 질병진단 원칙과 노인 질환의

한의학연, 국산 밤꿀에서 항바이러스 효과 밝혀 - 선천 면역력 증진시켜 바이러스 염증 반응 억제 - □ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한의학연)은 한의기술응용센터 최장기 박사팀이 농촌진흥청과 함께 국산 밤꿀의 항바이러스 효과를 밝혔다고 전했다. ◦ 본 연구성과는 국제전문학술지 ‘Frontiers in Immunology’(프론티어스 인 이뮤놀로지, IF 7.3)에 2023년 8월 22일 게재됐다.* ※논문명: Castanea crenata honey reduces influenza infection by activating the innate immune response □ 밤꿀은 아까시꿀 생산 이후 6월 중순 생산되는 벌꿀로 맛과 향이 강하지만 아미노산, 무기질, 비타민과 같은 다양한 영양 성분을 포함하고 있어서 면역력 강화, 천식, 기관지 염증 완화 등의 효과가 있다. ◦ 또한, 항균 작용에도 효과가 있고, 피로회복, 콜레스테롤 저하, 항암효과, 빈혈 예방 등의 다양한 생리활성 효과가 있다고 알려져 있다. □ 이에 연구팀은 오래전부터 전해오던 밤꿀의 효능에 착안해 국산 밤꿀의 선천면역 증진을 통한 항바이러스 효과를 확인하고, 밤꿀에서 바이러스 증식을 억제하는 물질을 밝혀냈다. □ 연구 결과 면역세포를 이용한 실험에서 밤꿀이 △인플루엔자A* 바이러스의 감염을 62.2% 억제했다. 또한, 생쥐 동물실험에서 국산 밤꿀(600mg/kg)을 투여했을 때 △바이러스 감염에 의한 체중 감소 후 17.3% 회복하고, △생존율은 60% 증가했다. ※인플루엔자A: 독감 바이러스 중 하나로 사람에게 발병하는 인플루엔자 중 가장 흔한 유형 ◦ 이어 생쥐의 비장(면역세포 생성 조직)에서 NK세포*의 활성을 평가해본 결과, 밤꿀을 섭취했을 때 △NK세포 활성은 4.6배 증가했다. 또한, 생쥐의 혈청에서 △인터페론 베타**는 4.3배 증가했다. ※NK세포: 체내 1차방어(선천면역)을 대표하는 면역세포 ※인터페론 베타(IFN-β): 선천면역 인자 □ 바이러스 감염 시 생쥐의 폐조직에서 바이러스 단백질의 발현과 염증 반응이 증가하게 되는데, 밤꿀(600mg/kg)을 섭취한 생쥐는 정상 생쥐와 유사하게 폐조직에서 바이러스 단백질 발현 감소 및 염증 수치도 정상 수준을 유지했다. □ 결론적으로 밤꿀은 선천면역인자와 면역세포의 활성을 증가시켜 면역력을 높이고, 바이러스에 의한 염증 반응을 억제해 항바이러스 효과를 보였다. 또한, 밤꿀 속의 키누렌산*이 면역력을 향상 시킨다는 것도 알아낼 수 있었다. ※키누렌산(kynurenic acid)은 밤꿀에 매우 높은 함량으로 존재(1kg당 1,168mg), 헛개나무꿀(166.4 mg/kg)을 제외한 다른 밀원에서는 거의 검출되지 않음, 밤꿀 지표 물질로 활용 가능할 것으로 기대 □ 최장기 박사는 “이번 연구로 국산 밤꿀의 우수성을 과학적으로 입증했다”라며, “앞으로 이를 기반으로 국산 밤꿀을 일반 식품은 물론 건강기능식품, 의약품 산업의

한의학연, 생물정보학으로 한약의 표적 장기 예측 - 한약 활성 성분 및 유전자에 생물정보학적 접근법 활용 - □ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한의학연)은 한의약데이터부 이상훈 박사 연구팀이 생물정보학적 접근법을 통해 한의학의 약물 표적 장기 예측 이론인 귀경이론을 과학적으로 검증할 수 있다는 것을 확인했다. ◦ 본 연구성과는 국제전문학술지 ‘Frontiers in Pharmacology’ (프론티어스 인 파마콜로지, IF 5.6)에 2023년 8월 10일 게재됐다.* ※논문명: Identifying target organ location of Radix Achyranthis Bidentatae: A bioinformatics approach on active compounds and genes ※논문의 1저자인 민 낫 트란(Minh Nhat Tran) 박사는 UST 한의생명과학과 박사과정을 진행 중이며, 베트남 후에(Hue) 대학에서 전통의학을 전공했다. 현재, 이상훈 박사 연구팀에서 인공지능 한의사 개발을 위한 한의 빅데이터 연구를 수행하고 있다. □ 한의학에는 한약재의 귀경(歸經)이론*이라는 약물의 표적 장기에 대한 전통이론이 존재하는데, 임상현장에서는 이러한 이론에 기반해서 한약을 처방한다. ◦ 그러나 하나의 한약재에도 다양한 성분이 있고, 그로 인해서 다수 장기에 작용하기 때문에 관련 연구가 원활하게 진행되지 못했다. ※귀경이론: 한약재가 인체의 어느 부위나 장기에 효과가 있는지를 정리한 이론으로 약물이 작용하는 부위를 인체의 12경맥 혹은 오장육부 등으로 표현함 □ 최근 생물정보학 도구의 발달로 인체 부위 및 장기별로 어떤 약물의 성분에 더 많이 반응하는지 예측할 수 있게 됐다. □ 이에 연구팀은 한약재 ‘우슬’을 대상으로 다양한 생물정보학적 분석 방법을 사용해 한약의 표적 기관과 조직 위치를 분석하고, 그 결과를 고전 한의학 이론에서 예측한 우슬의 표적 장기와 비교했다. □ 먼저 공개된 다수의 데이터베이스를 통합해 우슬의 활성성분과 타겟 유전자들을 수집했다. 다음으로 표적 기관의 위치를 파악 하기 위해 ‘유전자 농축 기반 접근법’과 ‘유전자 발현 기반 접근법’의 두 가지 방법을 통해 우슬의 표적 장기를 분석했다. □ 종합적으로 우슬의 표적장기는 혈액 및 림프 기관 등과 연관돼 있었다. 연구진은 앞서 언급한 두 접근법과 분석시스템들을 활용해 △혈액, 간, 신장에서 우슬의 표적들이 유의하게 집중되어 있음을 밝히고, △뼈와 관절뿐 아니라 하체 부위에도 우슬이 작용하는 것을 확인했다. 또한, △골수, 림프 조직, 평활근에서 우슬 관련 유전자 발현 수준이 높은 것까지 알아낼 수 있었다. □ 연구팀은 이번 연구로 “생물정보학을 활용해 예측한 우슬의 표적 기관 위치와 전통적으로 알려진 한의학의 표적장기 이론인 귀경이론 간에 유사점을 발견했다”라며, “이 연구는 향후 다소 모호하게 인식되어온 한약재의

한의학연, 알레르기 비염 첩약 치료 효과 확인 - 전국 17개 한의원 참여, 국내 첩약 치료 근거 마련에 기여 - □ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한의학연) 손미주 박사 연구팀이 한방병의원에서 알레르기 비염의 치료로 많이 활용하는 첩약의 치료 효과를 확인했다고 밝혔다. ◦ 본 연구성과는 국제전문학술지 Integrative Medicine Research(통합 의학연구, IF 3.4)에 2023년 7월 13일 게재됐다. ※ 논문: Clinical effectiveness of decoction form herbal medicine in primary care treatment of allergic rhinitis: A retrospective cohort study □ 알레르기 비염은 코점막의 염증으로 콧물, 재채기, 코막힘, 가려움, 통증 등의 증상을 유발하며, 수면장애 및 학습능력 감소, 생산성 감소, 삶의 질 저하를 가져오는 질환이다. ◦ 2020년 국민건강보험공단 보도자료에 따르면, 2018년 알레르기 비염의 국내 진료 인원은 703만여명으로 2014년부터 연평균 2.6% 증가했으며, 또한 총 진료비도 5,127억원이 지출되어 연평균 6.6%가 증가한 것으로 나타나, 국내 알레르기 비염의 유병률 및 의료비가 늘고 있는 것으로 확인됐다. □ 알레르기 비염을 앓고 있는 환자에게 “소청룡탕”, “옥병풍산”, “보중익기탕” 등 개별 한약처방에 대한 치료 효과는 무작위대조 임상시험을 통해 그 효능이 검증됐으나, 한방병의원에서 다빈도로 처방되는 치료법인 첩약은, 제도의 한계로 무작위 대조 임상시험을 통해 그 안전성과 유효성을 규명하기 어려운 상황이었다. □ 이에 연구팀은 한방병의원에서 많이 처방하는 첩약의 임상적 효과를 확인하기 위해 개원의 중심 연구망(PBRN)을 구성하여 알레르기 비염환자를 대상으로 후향적 코호트 연구를 수행했다. ◦ 본 연구는 2021년 1월 1일부터 2022년 3월 31일까지 전국 17개 한의원에서 진행됐다. □ 알레르기 비염 환자 228명 중 성향점수(Propensity score)에 따라 매칭된 144명의 치료 전-후 비염 증상 및 삶의 질 평가 데이터를 분석했다. ◦ 분석 결과, 첩약 복합치료군은 △총비증상점수(TNSS) 6.18점→3.81 점으로 일상치료군에 비해 통계적으로 감소했으며, △비결막염 삶의 질 평가설문(Mini-RQLQ)에서도 31.31점→14.31점으로 일상치료군에 비해 유의하게 통계적으로 유의하게 개선된 것을 확인했다. □ 연구팀은 “제도적 한계로 첩약에 대한 무작위 대조 임상시험이 불가한 국내 실정인데, 본 연구 결과는 한의원 단위 알레르기 비염 첩약 사용의 안전성 및 효용성 근거 자료로 활용될 수 있을 것” 이라며, “알레르기 비염으로 인한 사회적 지출이 증대되는 상황에서 효용성 평가를 통한 첩약 치료 근거 마련으로 치료비용 감소를 유도할 수 있을 것

2023 동의보감 완판본문화관 특별전시 - 기록문화유산 전시부터 체험까지 발길 이어져 - □ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한의학연) 동의보감사업단은 유네스코 세계기록유산 『동의보감』간행 410주년을 맞아 전주 완판본문화관에서 특별한 전시를 진행한다고 알렸다. ◦ 지난 8월 4일(금) 개막을 시작으로 9월 24일(일)까지 진행된다. ◦ 이번 전시에서는 한·중·일 등 동아시아에서 발간된 『동의보감』 관련 판본을 한자리에서 볼 수 있도록 준비했다. □ 본 행사 한국한의학연구원 동의보감사업단이 주최하고 문화재청, 경상남도, 산청군이 후원하는 ‘유네스코 세계기록유산 동의보감 활용·홍보 지원 사업’의 일환이다. □ 유네스코 세계기록유산 『동의보감』은 1613년 목활자로 처음 간행되어 올해로 410주년을 맞이했다. 의학 지식의 대중화를 위해 대량생산이 필요했던 『동의보감』은 전라감영(完營)과 경상감영(嶺營)에서 여러 차례에 걸쳐 목판본으로 간행됐다. □ 특히, 이번 전시에는 목활자 재현판과 책판 복각판 전시를 통해 목활자와 책판 간행 방식을 이해할 수 있도록 구성했는데, 마침 한국을 찾은 세계 잼버리 대원(불가리아, 브라질, 네덜란드, 헝가리, 프랑스) 500여 명이 방문했다. ◦ 지난 8월 4일(금)부터 3일간 잼버리 대원들은『동의보감』의 목판, 목활자, 서책 전시 관람과 함께 신형장부도 목판 인쇄 체험, 전통 판각 시연을 통해 동양과 서양의 기록문화를 비교 하고 이해할 수 있는 뜻깊은 시간을 가졌다. □ 아울러, 이번 행사에서는 동의보감을 세계에 널리 알릴 목적으로 동의보감사업단에서 발행한 <동의보감 다국어 핸드북>을 배포해 동의보감의 가치를 세계에 알리는 의미 있는 행사가 될 것으로 기대하고 있다. □ 한국한의학연구원 이진용 원장은 “한의학의 대표 문헌이자 세상을 치료한 책 『동의보감』은 현재도 세상과 소통하고 있는 책”이라며 “세계 각국의 잼버리 대원에게『동의보감』을 소개하고, 공감대를 형성할 수 있어 뜻깊고, 앞으로도 다양한 홍보 지원 사업을 추진하도록 하겠다”라고 밝혔다.

한의학연, ‘무궁화’에서 수면 장애 해결책 찾아 - 무궁화 추출물에서 스트레스 및 수면 장애 개선효능 밝혀 - □ 한국한의학연구원(원장 이진용, 이하 한의학연) 한의약융합연구부 이미영 박사 연구팀이 무궁화 꽃 추출물에서 수면 장애 개선 효능을 밝혀냈다. ◦ 본 연구성과는 국제전문학술지 ‘Biomedicine & Pharmacotherapy’ (바이오메디슨&파마코테라피, IF 7.419)에 2022년 12월 13일 게재, ‘Frontiers in Nutrition’(프론티어스 인 뉴트리션, IF 6.59)에 2023년 4월 20일에 게재됐다.* ※ 기술이전 및 효능 확장연구 등을 고려, 보도시점 조정 ※ (2023) Protocol for a randomized controlled trial evaluating the effect of Hibiscus syriacus L. flower extract on sleep quality. (2022) Effect of Hibiscus syriacus Linnaeus extract and its active constituent, saponarin, in animal models of stress-induced sleep disturbances and pentobarbital-induced sleep □ 무궁화 꽃은 ‘목근화(木槿花)’라고 불리며, 줄기와 뿌리의 껍질은 ‘목근피(木槿皮)’라고 불리는데 전통적으로 두통과 이뇨작용, 염증 완화, 피부질환 등의 효과가 있다고 알려져 왔다. □ 한국한의학연구원 이미영 박사 연구팀은 무궁화의 약용부위별 고대문헌 조사를 통해 2018년에 무궁화 뿌리껍질 추출물에서 스트레스 개선효과와 신경보호 효과를 발견*하고 관련 연구를 지속해오고 있었다. ※ (2018) Antidepressant-Like and Neuroprotective Effects of Ethanol Extract from the Root Bark of Hibiscus syriacus L.(SCI 논문 : Biomed Research International, IF 3.246) □ 2018년의 연구에 이어, 이번 연구에서는 무궁화 꽃 추출물이 수면 장애 개선 효과가 있다는 것을 보여줬다. ◦ 연구팀은 무궁화 추출물의 효능을 확인하기 위해 스트레스 유발 모델 등 다양한 수면 장애 동물모델을 설정하고, 이를 활용해 무궁화 꽃 추출물과 그 주요성분 ‘사포나린’이 불안을 줄이고 수면 시간을 늘리는 데 효과적이라는 것을 입증했다. ◦ 연구결과 △불안감소 및 수면시간 증가(대조군 대비 60%↑), △뇌 속 수면 제어 시스템(VLPO) 자극 및 수면 관련 세포활동 증가로 수면 유도(대조군 대비 30%↑), △대뇌피질과 특정신호경로 자극을 통한 수면 유지시간 증가(대조군 대비 20%↑)를 확인할 수 있었다. □ 이러한 연구결과를